This message appears when the beneficiary is already added to the system.
To fix the error, Beneficiary already exists:
Search for the non-client in the Search bar rather than creating a new non-client.
Add an asterisk and press Enter in the search bar for the selection to appear.
Note: This issue can appear for the Trust/Partnership distribution as well for APS Elite forms.